同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????é¶?é¶費???é¶???é¶?é¶費???é¶?é¶?é¶費???é¶???é¶?é¶費???é¶????é¶?é¶費???é¶?é¶?é¶費???é¶??é¶?é¶費???é¶?é¶?é¶費???é¶???é¶?é¶費???é¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????é¶?é¶費???é¶???é¶?é¶費???é¶?é¶?é¶費???é¶???é¶?é¶費???é¶????é¶?é¶費???é¶?é¶?é¶費???é¶??é¶?é¶費???é¶?é¶?é¶費???é¶???é¶?é¶費???é¶??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ????テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ??テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ????テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ??テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ???テゥツ淞カ?テゥツ淞カティツイツサ???テゥツ淞カ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????辿?其?辿?其竪族損???辿?其???辿?其?辿?其竪族損???辿?其?辿?其?辿?其竪族損???辿?其???辿?其?辿?其竪族損???辿?其????辿?其?辿?其竪族損???辿?其?辿?其?辿?其竪族損???辿?其??辿?其?辿?其竪族損???辿?其?辿?其?辿?其竪族損???辿?其???辿?其?辿?其竪族損???辿?其????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????辿?其?辿?其竪族損???辿?其???辿?其?辿?其竪族損???辿?其?辿?其?辿?其竪族損???辿?其???辿?其?辿?其竪族損???辿?其????辿?其?辿?其竪族損???辿?其?辿?其?辿?其竪族損???辿?其??辿?其?辿?其竪族損???辿?其?辿?其?辿?其竪族損???辿?其???辿?其?辿?其竪族損???辿?其??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????é¶?é¶è²»???é¶???é¶?é¶è²»???é¶?é¶?é¶è²»???é¶???é¶?é¶è²»???é¶????é¶?é¶è²»???é¶?é¶?é¶è²»???é¶??é¶?é¶è²»???é¶?é¶?é¶è²»???é¶???é¶?é¶è²»???é¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????é¶?é¶è²»???é¶???é¶?é¶è²»???é¶?é¶?é¶è²»???é¶???é¶?é¶è²»???é¶????é¶?é¶è²»???é¶?é¶?é¶è²»???é¶??é¶?é¶è²»???é¶?é¶?é¶è²»???é¶???é¶?é¶è²»???é¶??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3fc3a9c29fc2b63fc3a9c29fc2b6c3a8c2b2c2bb3f3f3fc3a9c29fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋???챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋?챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋???챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋????챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋?챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋??챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋?챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋???챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋???챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋?챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋???챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋????챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋?챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋??챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋?챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋???챕혺쨋?챕혺쨋챔짼쨩???챕혺쨋??????????????????????? |