同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????Ã??????¡Ã¯Ã????????ï¼è¹£???????????ï¼è¹£????????Ã????????ï¼è¹£ã?Ã????????ï¼è¹£??Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????Ã??????¡Ã¯Ã????????ï¼è¹£???????????ï¼è¹£????????Ã????????ï¼è¹£ã?Ã????????ï¼è¹£??Ã?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????テ??????ツ。テつッテ??????????ケ」?????????????ケ」????????テ??????????ケ」縺?テ??????????ケ」??テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????テ??????ツ。テつッテ??????????ケ」?????????????ケ」????????テ??????????ケ」縺?テ??????????ケ」??テ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????臓?俗?????????鐚?莵???????????鐚?莵?????????????????鐚?莵c????????????鐚?莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????臓?俗?????????鐚?莵???????????鐚?莵?????????????????鐚?莵c????????????鐚?莵????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????Ä??????¡Â¯Ä????????$蹣???????????$蹣????????Ä????????$蹣ぁ?Ä????????$蹣??Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????Ä??????¡Â¯Ä????????$蹣???????????$蹣????????Ä????????$蹣ぁ?Ä????????$蹣??Ä?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc2a1c382c2afc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a3e381813fc3843f3f3f3f3f3f3f3fefbc84e8b9a33f3fc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????횆??????징횂짱횆????????竊꾥묍???????????竊꾥묍????????횆????????竊꾥묍徇?횆????????竊꾥묍??횆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????횆??????징횂짱횆????????竊꾥묍???????????竊꾥묍????????횆????????竊꾥묍徇?횆????????竊꾥묍??횆?????????????????????????? |