同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????«Â«²????«£©Ì?????????¡ò?????????«Ð????«Â«²???????«Â«²????????«Â«²??«À«±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????«Â«²????«£©Ì?????????¡ò?????????«Ð????«Â«²???????«Â«²????????«Â«²??«À«±?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????将ﾂ将ｲ????将｣娼ﾌ?????????｡?????????将ﾐ????将ﾂ将ｲ???????将ﾂ将ｲ????????将ﾂ将ｲ??将ﾀ将ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????将ﾂ将ｲ????将｣娼ﾌ?????????｡?????????将ﾐ????将ﾂ将ｲ???????将ﾂ将ｲ????????将ﾂ将ｲ??将ﾀ将ｱ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????îè????äø?????????£?????????ñ????îè???????îè????????îè??ìé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????îè????äø?????????£?????????ñ????îè???????îè????????îè??ìé?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f8faba38fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fabb23f3f8fabc08fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????룶혧ゲ????룶즽㈛?????????∫?????????룶仇???룶혧ゲ???????룶혧ゲ????????룶혧ゲ??룶핊ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????룶혧ゲ????룶즽㈛?????????∫?????????룶仇???룶혧ゲ???????룶혧ゲ????????룶혧ゲ??룶핊ケ?????????????????????? |