同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????¼ŦļĨ¼Ťļĺ?????¼Ťļį?¼ŦļĦ??¼Å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????¼ŦļĨ¼Ťļĺ?????¼Ťļį?¼ŦļĦ??¼Å????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????篠シナヲトシト耳篠シナ、トシト室?????篠シナ、トシト識?篠シナヲトシト示??篠シナ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????篠シナヲトシト耳篠シナ、トシト室?????篠シナ、トシト識?篠シナヲトシト示??篠シナ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????ツ偲δ篠ィツ偲つ篠コ?????ツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲ??ツ偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????ツ偲δ篠ィツ偲つ篠コ?????ツ偲つ篠ッ?ツ偲δ篠ヲ??ツ偲????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????¼ŦļĎ??¼ŤļĎ???????¼ŤļĎ???¼ŦļĎ????¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????¼ŦļĎ??¼ŤļĎ???????¼ŤļĎ???¼ŦļĎ????¼?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea88ec2bcc5a4c4bcc48eba3f3f3f3f3f8ec2bcc5a4c4bcc48eaf3f8ec2bcc5a6c4bcc48ea63f3f8ec2bcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????렺셔┙셍렓렺셔ㅔ셍렭?????렺셔ㅔ셍렞?렺셔┙셍렑??렺셔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????렺셔┙셍렓렺셔ㅔ셍렭?????렺셔ㅔ셍렞?렺셔┙셍렑??렺셔????????????????????? |