同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????ï¾ï½¬?ï¾ï½ª?ï¾ï½¡?ï¾ï½¯?ï¾ï½¬?ï¾ï½¤?ï¾ï½¤??ï¾ï½ª?ï¾ï½¤?ï¾ï½¤??ï¾ï½ª?ï¾ï½ª??ï¾ï½¬?ï¾ï½¤?ï¾ï½¤?ï¾ï½´??ï¾ï½¬?ï¾ï½ª?ï¾ï½¤?ï¾???ï¾ï½¬?ï¾ï½ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????ï¾ï½¬?ï¾ï½ª?ï¾ï½¡?ï¾ï½¯?ï¾ï½¬?ï¾ï½¤?ï¾ï½¤??ï¾ï½ª?ï¾ï½¤?ï¾ï½¤??ï¾ï½ª?ï¾ï½ª??ï¾ï½¬?ï¾ï½¤?ï¾ï½¤?ï¾ï½´??ï¾ï½¬?ï¾ï½ª?ï¾ï½¤?ï¾???ï¾ï½¬?ï¾ï½ª?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????ゑｽｬ??ゑｽｪ??ゑｽ｡??ゑｽｯ??ゑｽｬ??ゑｽ､??ゑｽ､???ゑｽｪ??ゑｽ､??ゑｽ､???ゑｽｪ??ゑｽｪ???ゑｽｬ??ゑｽ､??ゑｽ､??ゑｽｴ???ゑｽｬ??ゑｽｪ??ゑｽ､??????ゑｽｬ??ゑｽｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????ゑｽｬ??ゑｽｪ??ゑｽ｡??ゑｽｯ??ゑｽｬ??ゑｽ､??ゑｽ､???ゑｽｪ??ゑｽ､??ゑｽ､???ゑｽｪ??ゑｽｪ???ゑｽｬ??ゑｽ､??ゑｽ､??ゑｽｴ???ゑｽｬ??ゑｽｪ??ゑｽ､??????ゑｽｬ??ゑｽｪ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓????鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????ﾂｬ?ﾂｪ?ﾂ｡?ﾂｯ?ﾂｬ?ﾂ､?ﾂ､??ﾂｪ?ﾂ､?ﾂ､??ﾂｪ?ﾂｪ??ﾂｬ?ﾂ､?ﾂ､?ﾂｴ??ﾂｬ?ﾂｪ?ﾂ､?ﾃ???ﾂｬ?ﾂｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????ﾂｬ?ﾂｪ?ﾂ｡?ﾂｯ?ﾂｬ?ﾂ､?ﾂ､??ﾂｪ?ﾂ､?ﾂ､??ﾂｪ?ﾂｪ??ﾂｬ?ﾂ､?ﾂ､?ﾂｴ??ﾂｬ?ﾂｪ?ﾂ､?ﾃ???ﾂｬ?ﾂｪ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda13fefbe82efbdaf3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe82efbda43f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdaa3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbda43fefbe82efbda43fefbe82efbdb43f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda43fefbe833f3f3fefbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????絶귨쉬?絶귨쉠?絶귨숯?絶귨쉴?絶귨쉬?絶귨숴?絶귨숴??絶귨쉠?絶귨숴?絶귨숴??絶귨쉠?絶귨쉠??絶귨쉬?絶귨숴?絶귨숴?絶귨슈??絶귨쉬?絶귨쉠?絶귨숴?絶귶??絶귨쉬?絶귨쉠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????絶귨쉬?絶귨쉠?絶귨숯?絶귨쉴?絶귨쉬?絶귨숴?絶귨숴??絶귨쉠?絶귨숴?絶귨숴??絶귨쉠?絶귨쉠??絶귨쉬?絶귨숴?絶귨숴?絶귨슈??絶귨쉬?絶귨쉠?絶귨숴?絶귶??絶귨쉬?絶귨쉠?????????????????????? |