同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????룫鷹?룫�룫鷹?????룫鷹???룴찹룫鷹???룫鷹???�?룫鷹???????룫鷹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????룫鷹?룫�룫鷹?????룫鷹???룴찹룫鷹???룫鷹???�?룫鷹???????룫鷹??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????ｫ鮃ｹ??ｫ???ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ????ｴ?ｹ?ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ???竏ｼ???ｫ鮃ｹ????????ｫ鮃ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????ｫ鮃ｹ??ｫ???ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ????ｴ?ｹ?ｫ鮃ｹ????ｫ鮃ｹ???竏ｼ???ｫ鮃ｹ????????ｫ鮃ｹ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????襭?傾?襭???襭?傾?????襭?傾???襭伎姐襭?傾???襭?傾??????襭?傾???????襭?傾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????襭?傾?襭???襭?傾?????襭?傾???襭伎姐襭?傾???襭?傾??????襭?傾???????襭?傾??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????룫鷹?룫집?룫鷹?????룫鷹???룴찹룫鷹???룫鷹???∼??룫鷹???????룫鷹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????룫鷹?룫집?룫鷹?????룫鷹???룴찹룫鷹???룫鷹???∼??룫鷹???????룫鷹??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abeca7913feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3feba3b4ecb0b9eba3abe9b7b93f3f3feba3abe9b7b93f3f3fe288bc3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????猷ラ레?猷レ쭛?猷ラ레?????猷ラ레???猷댁갯猷ラ레???猷ラ레???松생?猷ラ레???????猷ラ레????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????猷ラ레?猷レ쭛?猷ラ레?????猷ラ레???猷댁갯猷ラ레???猷ラ레???松생?猷ラ레???????猷ラ레??????????????????????? |