同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????룫?â¨â??룫?â¨???룫?â¨?룴찹룫?â¨?룫?â¨?â¼??룫?â¨?????룫?â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????룫?â¨â??룫?â¨???룫?â¨?룴찹룫?â¨?룫?â¨?â¼??룫?â¨?????룫?â¨????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????ォ?竏ィ笳???ォ?竏ィ????ォ?竏ィ??エ?ケ?ォ?竏ィ??ォ?竏ィ?竏シ???ォ?竏ィ??????ォ?竏ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????ォ?竏ィ笳???ォ?竏ィ????ォ?竏ィ??エ?ケ?ォ?竏ィ??ォ?竏ィ?竏シ???ォ?竏ィ??????ォ?竏ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????襭???????襭?????襭???襭伎姐襭???襭??????襭???????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????襭???????襭?????襭???襭伎姐襭???襭??????襭???????襭??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????룫?∨◈??룫?∨???룫?∨?룴찹룫?∨?룫?∨?∼??룫?∨?????룫?∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????룫?∨◈??룫?∨???룫?∨?룴찹룫?∨?룫?∨?∼??룫?∨?????룫?∨????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e297883f3feba3ab3fe288a83f3f3feba3ab3fe288a83feba3b4ecb0b9eba3ab3fe288a83feba3ab3fe288a83fe288bc3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????猷?松ⓥ뿀??猷?松???猷?松?猷댁갯猷?松?猷?松?松생?猷?松?????猷?松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????猷?松ⓥ뿀??猷?松???猷?松?猷댁갯猷?松?猷?松?松생?猷?松?????猷?松????????????????????? |