同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????ç¾æ¨?ｾ､?ï½¾ï½¤ç¯ ?ｾ､é«?ç¾æ¨?ｾ､?ｾ､??ｾ､?ｾ､?ｾ､??ｾ､?ｾ､??ç¾æ¨?ｾ､?ｾ､?治鹿??ç¾æ¨?ｾ､?ｾ､?ｾｬè???ç¾æ¨?ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????ç¾æ¨?ｾ､?ï½¾ï½¤ç¯ ?ｾ､é«?ç¾æ¨?ｾ､?ｾ､??ｾ､?ｾ､?ｾ､??ｾ､?ｾ､??ç¾æ¨?ｾ､?ｾ､?治鹿??ç¾æ¨?ｾ､?ｾ､?ｾｬè???ç¾æ¨?ｾ､?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????辷ｾ謐ｨ??ｾ?､??ｾ?､遽???ｾ?､髮ｫ?辷ｾ謐ｨ??ｾ?､??ｾ?､???ｾ?､??ｾ?､??ｾ?､???ｾ?､??ｾ?､??辷ｾ謐ｨ??ｾ?､??ｾ?､?豐ｻ鮖ｿ??辷ｾ謐ｨ??ｾ?､??ｾ?､??ｾ?ｬ闥???辷ｾ謐ｨ??ｾ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????辷ｾ謐ｨ??ｾ?､??ｾ?､遽???ｾ?､髮ｫ?辷ｾ謐ｨ??ｾ?､??ｾ?､???ｾ?､??ｾ?､??ｾ?､???ｾ?､??ｾ?､??辷ｾ謐ｨ??ｾ?､??ｾ?､?豐ｻ鮖ｿ??辷ｾ謐ｨ??ｾ?､??ｾ?､??ｾ?ｬ闥???辷ｾ謐ｨ??ｾ?､?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????丈??鐔常修?鐔常修膀??鐔常修???丈??鐔常修?鐔常修??鐔常修?鐔常修?鐔常修??鐔常修?鐔常修???丈??鐔常修?鐔常修?羃脂洪???丈??鐔常修?鐔常修?鐔常習??????丈??鐔常修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????丈??鐔常修?鐔常修膀??鐔常修???丈??鐔常修?鐔常修??鐔常修?鐔常修?鐔常修??鐔常修?鐔常修???丈??鐔常修?鐔常修?羃脂洪???丈??鐔常修?鐔常修?鐔常習??????丈??鐔常修?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????爾捨?ｾ､?ｾ､篠?ｾ､雫?爾捨?ｾ､?ｾ､??ｾ､?ｾ､?ｾ､??ｾ､?ｾ､??爾捨?ｾ､?ｾ､?治鹿??爾捨?ｾ､?ｾ､?ｾｬ蒔???爾捨?ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????爾捨?ｾ､?ｾ､篠?ｾ､雫?爾捨?ｾ､?ｾ､??ｾ､?ｾ､?ｾ､??ｾ､?ｾ､??爾捨?ｾ､?ｾ､?治鹿??爾捨?ｾ､?ｾ､?ｾｬ蒔???爾捨?ｾ､?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda4e99bab3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fe6b2bbe9b9bf3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43fefbdbeefbda43fefbdbeefbdace892943f3f3fe788bee68da83fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????連얏뜥?節억숴?節억숴影잶節억숴樂?連얏뜥?節억숴?節억숴??節억숴?節억숴?節억숴??節억숴?節억숴??連얏뜥?節억숴?節억숴?亦삯뮈??連얏뜥?節억숴?節억숴?節억쉬嗚볻??連얏뜥?節억숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????連얏뜥?節억숴?節억숴影잶節억숴樂?連얏뜥?節억숴?節억숴??節억숴?節억숴?節억숴??節억숴?節억숴??連얏뜥?節억숴?節억숴?亦삯뮈??連얏뜥?節억숴?節억숴?節억쉬嗚볻??連얏뜥?節억숴?????????????????????? |