同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????å³æ¹èä»?????èµä¿?????èµå???å³æ¦?????????èä»??????????????å³æ¹èä»?????èµä¿?èµå???å³æ¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????å³æ¹èä»?????èµä¿?????èµå???å³æ¦?????????èä»??????????????å³æ¹èä»?????èµä¿?èµå???å³æ¦???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????蜊ｳ貉幄∮莉?????阡ｵ菫?????阡ｵ蜊???蜊ｳ譌ｦ?????????閾謎ｻ??????????????蜊ｳ貉幄∮莉?????阡ｵ菫?阡ｵ蜊???蜊ｳ譌ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????蜊ｳ貉幄∮莉?????阡ｵ菫?????阡ｵ蜊???蜊ｳ譌ｦ?????????閾謎ｻ??????????????蜊ｳ貉幄∮莉?????阡ｵ菫?阡ｵ蜊???蜊ｳ譌ｦ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????恰???篁???????灸???????球??????恰????????????篁????????????????恰???篁???????灸???球??????恰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????恰???篁???????灸???????球??????恰????????????篁????????????????恰???篁???????灸???球??????恰????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????即湛臓他?????蔵促?????蔵卒???即旦?????????臓他??????????????即湛臓他?????蔵促?蔵卒???即旦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????即湛臓他?????蔵促?????蔵卒???即旦?????????臓他??????????????即湛臓他?????蔵促?蔵卒???即旦???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833f3f3f3f3fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99be88793e4bb963f3f3f3f3fe894b5e4bf833fe894b5e58d923f3f3fe58db3e697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????秧녔튆銳볞퍟?????墺듕퓘?????墺드뜏???秧녔뿦?????????銳볞퍟??????????????秧녔튆銳볞퍟?????墺듕퓘?墺드뜏???秧녔뿦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????秧녔튆銳볞퍟?????墺듕퓘?????墺드뜏???秧녔뿦?????????銳볞퍟??????????????秧녔튆銳볞퍟?????墺듕퓘?墺드뜏???秧녔뿦???????????????????????????? |