同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????ä¸??é種蹴?åæ´ªé種???ä¹?é種?é種å·é種è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????ä¸??é種蹴?åæ´ªé種???ä¹?é種?é種å·é種è???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????荳??髏皮ィョ雹エ?蜀玲エェ髏皮ィョ???荵?髏皮ィョ?髏皮ィョ蟾樣数遞ョ闥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????荳??髏皮ィョ雹エ?蜀玲エェ髏皮ィョ???荵?髏皮ィョ?髏皮ィョ蟾樣数遞ョ闥???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????筝?????腮?拘???羇???腮???箙????腮???腮????腮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????筝?????腮?拘???羇???腮???箙????腮???腮????腮??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種???乗?鐔種?鐔種州鐔種蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????丞??鐔種蹴?冗洪鐔種???乗?鐔種?鐔種州鐔種蒐???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b89e3f3fe99094e7a8aee8b9b43fe58697e6b4aae99094e7a8ae3f3f3fe4b9973fe99094e7a8ae3fe99094e7a8aee5b79ee99094e7a8aee892903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????訝얓?姚붺Ŧ癰뇜狎쀦눅姚붺Ŧ???阿뾁姚붺Ŧ?姚붺Ŧ藥욇릶葉?뮁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????訝얓?姚붺Ŧ癰뇜狎쀦눅姚붺Ŧ???阿뾁姚붺Ŧ?姚붺Ŧ藥욇릶葉?뮁???????????????????? |