同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????ä¸???ç??è¹??åæ???ç????????ç????ç??å·é?ç¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????ä¸???ç??è¹??åæ???ç????????ç????ç??å·é?ç¨?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????荳???皮??雹??蜀玲???皮????????皮????皮??蟾樣?遞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????荳???皮??雹??蜀玲???皮????????皮????皮??蟾樣?遞?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????筝??????莵????????????????????????綏??腮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????筝??????莵????????????????????????綏??腮?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????冗????????????????????????州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????冗????????????????????????州????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fe4b83f3f3f94e73f3fe8b93f3fe58697e63f3f3f94e73f3f3f3f3f3f3f3f94e73f3f3f3f94e73f3fe5b79ee93fe7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????訝???붺??癰??狎쀦???붺????????붺????붺??藥욇?葉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????訝???붺??癰??狎쀦???붺????????붺????붺??藥욇?葉?????????????????????? |