同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????¼???¼?¦æ¹¿å®ï½¼???¼?¯æ¹¿è???¼???¼?湿社湿ç½æ¹¿è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????¼???¼?¦æ¹¿å®ï½¼???¼?¯æ¹¿è???¼???¼?湿社湿ç½æ¹¿è???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????シ???シ?ヲ貉ソ螳搾スシ???シ?ッ貉ソ阡???シ???シ?ュ貉ソ遉セ貉ソ迺ス貉ソ隴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????シ???シ?ヲ貉ソ螳搾スシ???シ?ッ貉ソ阡???シ???シ?ュ貉ソ遉セ貉ソ迺ス貉ソ隴???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????洪絎?鐔?????洪?????????洪腓丈洪?醇洪茘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????洪絎?鐔?????洪?????????洪腓丈洪?醇洪茘???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????湿宍シ??????湿???????????湿社湿璽湿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????湿宍シ??????湿???????????湿社湿璽湿????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fbc3f3f3fbc3fa6e6b9bfe5ae8defbdbc3f3f3fbc3fafe6b9bfe8943f3f3fbc3f3f3fbc3fade6b9bfe7a4bee6b9bfe792bde6b9bfe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????생??생?뮈若랃슨???생?뮈墺???생??생?뮈鹽얏뮈熱썸뮈鈺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????생??생?뮈若랃슨???생?뮈墺???생??생?뮈鹽얏뮈熱썸뮈鈺???????????????????? |