同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????¨£??¨£¢®???¨£??¨£¢®???¨£???¢®????¨£???¢®??????¨¢?¨£¢®????¨£???¢®???¨£??¨£¢®???¨£???????¨£???¢®????¨£¨¢????¨£???¢®??¨£???¢®??¨£???¢®??¨£???¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????¨£??¨£¢®???¨£??¨£¢®???¨£???¢®????¨£???¢®??????¨¢?¨£¢®????¨£???¢®???¨£??¨£¢®???¨£???????¨£???¢®????¨£¨¢????¨£???¢®??¨£???¢®??¨£???¢®??¨£???¢®???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????ィ」??ィ」「ョ???ィ」??ィ」「ョ???ィ」???「ョ????ィ」???「ョ??????ィ「?ィ」「ョ????ィ」???「ョ???ィ」??ィ」「ョ???ィ」???????ィ」???「ョ????ィ」ィ「????ィ」???「ョ??ィ」???「ョ??ィ」???「ョ??ィ」???「ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????ィ」??ィ」「ョ???ィ」??ィ」「ョ???ィ」???「ョ????ィ」???「ョ??????ィ「?ィ」「ョ????ィ」???「ョ???ィ」??ィ」「ョ???ィ」???????ィ」???「ョ????ィ」ィ「????ィ」???「ョ??ィ」???「ョ??ィ」???「ョ??ィ」???「ョ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????┌??┌〓???┌??┌〓???┌???〓????┌???〓??????│?┌〓????┌???〓???┌??┌〓???┌???????┌???〓????┌│????┌???〓??┌???〓??┌???〓??┌???〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????┌??┌〓???┌??┌〓???┌???〓????┌???〓??????│?┌〓????┌???〓???┌??┌〓???┌???????┌???〓????┌│????┌???〓??┌???〓??┌???〓??┌???〓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8a23fa8a3a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3fa8a3a2ae3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3fa8a3a8a23f3f3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????ª??ª¡???ª??ª¡???ª???¡????ª???¡??????Ð?ª¡????ª???¡???ª??ª¡???ª???????ª???¡????ªÐ????ª???¡??ª???¡??ª???¡??ª???¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????ª??ª¡???ª??ª¡???ª???¡????ª???¡??????Ð?ª¡????ª???¡???ª??ª¡???ª???????ª???¡????ªÐ????ª???¡??ª???¡??ª???¡??ª???¡???????????????????? |