同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????¢Ò???????????¢¥??©¡¢¬?????????¡×??????????¢Ò???????¢¯???©¡¢¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????¢Ò???????????¢¥??©¡¢¬?????????¡×??????????¢Ò???????¢¯???©¡¢¬??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????「メ???????????「・??ゥ。「ャ?????????。ラ??????????「メ???????「ッ???ゥ。「ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????「メ???????????「・??ゥ。「ャ?????????。ラ??????????「メ???????「ッ???ゥ。「ャ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????▲???↑?????????」???????????????????????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????▲???↑?????????」???????????????????????↑??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????¶???????????´??æ¸?????????§??????????¶???????¿???æ¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????¶???????????´??æ¸?????????§??????????¶???????¿???æ¸??????????????????????????? |