同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????¢®??????????????©£?¢®????????¢®????¢¬¢´¨£??¢®????????¢®????¢¬¢´¨£?¢ç?¢®?????????¢®????????¢®????¢¬¢´¢´???¢®????????¢®????¢¬¢´¨£????¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????¢®??????????????©£?¢®????????¢®????¢¬¢´¨£??¢®????????¢®????¢¬¢´¨£?¢ç?¢®?????????¢®????????¢®????¢¬¢´¢´???¢®????????¢®????¢¬¢´¨£????¢®????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????「ョ??????????????ゥ」?「ョ????????「ョ????「ャ「エィ」??「ョ????????「ョ????「ャ「エィ」?「?「ョ?????????「ョ????????「ョ????「ャ「エ「エ???「ョ????????「ョ????「ャ「エィ」????「ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????「ョ??????????????ゥ」?「ョ????????「ョ????「ャ「エィ」??「ョ????????「ョ????「ャ「エィ」?「?「ョ?????????「ョ????????「ョ????「ャ「エ「エ???「ョ????????「ョ????「ャ「エィ」????「ョ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????〓????????????????〓????????〓????↑?┌??〓????????〓????↑?┌?∝?〓?????????〓????????〓????↑?????〓????????〓????↑?┌????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????〓????????????????〓????????〓????↑?┌??〓????????〓????↑?┌?∝?〓?????????〓????????〓????↑?????〓????????〓????↑?┌????〓????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33fa2e73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2aca2b4a8a33f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????¡??????????????ð?¡????????¡????¸¤ª??¡????????¡????¸¤ª?®?¡?????????¡????????¡????¸¤¤???¡????????¡????¸¤ª????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????¡??????????????ð?¡????????¡????¸¤ª??¡????????¡????¸¤ª?®?¡?????????¡????????¡????¸¤¤???¡????????¡????¸¤ª????¡????????????????????????????? |