ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????ï½º?å±?ï½º???ï½º?èº¯?ï½º???ï½º?èº¯?ï½º???ï½º?ç·?ï½º???????ï½º?å±?ï½º???ï½º?èº¯?ï½º???ï½º?èº¯?ï½º???ï½º?ç·?ï½º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????ï½º?å±?ï½º???ï½º?èº¯?ï½º???ï½º?èº¯?ï½º???ï½º?ç·?ï½º???????ï½º?å±?ï½º???ï½º?èº¯?ï½º???ï½º?èº¯?ï½º???ï½º?ç·?ï½º??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S????????ｺ?蜊ｱ??ｺ????ｺ?霄ｯ??ｺ????ｺ?霄ｯ??ｺ????ｺ?逡ｷ??ｺ????????ｺ?蜊ｱ??ｺ????ｺ?霄ｯ??ｺ????ｺ?霄ｯ??ｺ????ｺ?逡ｷ??ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????ｺ?蜊ｱ??ｺ????ｺ?霄ｯ??ｺ????ｺ?霄ｯ??ｺ????ｺ?逡ｷ??ｺ????????ｺ?蜊ｱ??ｺ????ｺ?霄ｯ??ｺ????ｺ?霄ｯ??ｺ????ｺ?逡ｷ??ｺ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????鐔???鐔???鐔?荳?鐔???鐔?荳?鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔???鐔?荳?鐔???鐔?荳?鐔???鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????鐔???鐔???鐔?荳?鐔???鐔?荳?鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔???鐔?荳?鐔???鐔?荳?鐔???鐔???鐔??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????ｺ?危?ｺ???ｺ?躯?ｺ???ｺ?躯?ｺ???ｺ?畷?ｺ???????ｺ?危?ｺ???ｺ?躯?ｺ???ｺ?躯?ｺ???ｺ?畷?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????ｺ?危?ｺ???ｺ?躯?ｺ???ｺ?躯?ｺ???ｺ?畷?ｺ???????ｺ?危?ｺ???ｺ?躯?ｺ???ｺ?躯?ｺ???ｺ?畷?ｺ??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3fefbdba3fe58db13fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe8baaf3fefbdba3f3f3fefbdba3fe795b73fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????節법秧괄節법??節법翁?節법??節법翁?節법??節법閱랖節법??????節법秧괄節법??節법翁?節법??節법翁?節법??節법閱랖節법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????節법秧괄節법??節법翁?節법??節법翁?節법??節법閱랖節법??????節법秧괄節법??節법翁?節법??節법翁?節법??節법閱랖節법?????????????????????