同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????ì ??ì ???????????????ì ??ì ?????????ì ??ì ?????????????ì ??ì ?????????ì ??ì ????????????ì â¬????ì ??ì ??????????ì ??ì ?????????ì ??ì ??????????????ì ??ì ?????????ì ??ì ??????????????ì ??ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????ì ??ì ???????????????ì ??ì ?????????ì ??ì ?????????????ì ??ì ?????????ì ??ì ????????????ì â¬????ì ??ì ??????????ì ??ì ?????????ì ??ì ??????????????ì ??ì ?????????ì ??ì ??????????????ì ??ì ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????잠??잠???????????????잠??잠?????????잠??잠?????????????잠??잠?????????잠??잠????????????잠€????잠??잠??????????잠??잠?????????잠??잠??????????????잠??잠?????????잠??잠??????????????잠??잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????잠??잠???????????????잠??잠?????????잠??잠?????????????잠??잠?????????잠??잠????????????잠€????잠??잠??????????잠??잠?????????잠??잠??????????????잠??잠?????????잠??잠??????????????잠??잠????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????蟻잶?蟻잶??????????????蟻잶?蟻잶????????蟻잶?蟻잶????????????蟻잶?蟻잶????????蟻잶?蟻잶???????????蟻졻궗????蟻잶?蟻잶?????????蟻잶?蟻잶????????蟻잶?蟻잶?????????????蟻잶?蟻잶????????蟻잶?蟻잶?????????????蟻잶?蟻잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????蟻잶?蟻잶??????????????蟻잶?蟻잶????????蟻잶?蟻잶????????????蟻잶?蟻잶????????蟻잶?蟻잶???????????蟻졻궗????蟻잶?蟻잶?????????蟻잶?蟻잶????????蟻잶?蟻잶?????????????蟻잶?蟻잶????????蟻잶?蟻잶?????????????蟻잶?蟻잶???????????????????????????? |