同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????èì£ï¦©ì¾?????èì£???èìì¯??????????èì£??????èì£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????èì£ï¦©ì¾?????èì£???èìì¯??????????èì£??????èì£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????闡餓團?ｩ?ｾ?????闡餓團???闡餓桴???????????闡餓團??????闡餓團??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????闡餓團?ｩ?ｾ?????闡餓團???闡餓桴???????????闡餓團??????闡餓團????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????ｏΙ???????????????鶡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????ｏΙ???????????????鶡???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????葉욣囹쀾?????葉욣???葉잏쯃??????????葉욣??????葉욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????葉욣囹쀾?????葉욣???葉잏쯃??????????葉욣??????葉욣????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa3efa6a9ec80be3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3fe89189ec9e8fecaf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3fe89189ec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????吳됱슔癲⑹?쐬????吳됱슔???吳됱옃易귶?????????吳됱슔??????吳됱슔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????吳됱슔癲⑹?쐬????吳됱슔???吳됱옃易귶?????????吳됱슔??????吳됱슔????????????????????? |