同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????? ? ? ?? ²?? ? ?P?©??? ? ?P?§??? ? ??? ? ?P«??? ? ?P?¨¨???? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????? ? ? ?? ²?? ? ?P?©??? ? ?P?§??? ? ??? ? ?P«??? ? ?P?¨¨???? ? ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????蔵?蔵?蔵??蔵卒??蔵?蔵?臓単?束???蔵?蔵?臓単?息???蔵?蔵???蔵?蔵?臓単臓足???蔵?蔵?臓単?捉捉????蔵?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????蔵?蔵?蔵??蔵卒??蔵?蔵?臓単?束???蔵?蔵?臓単?息???蔵?蔵???蔵?蔵?臓単臓足???蔵?蔵?臓単?捉捉????蔵?蔵?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????P??????????????P??????????????????????P???????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????P??????????????P??????????????????????P???????????????P?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????P???????????????P???????????????????????P????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????P???????????????P???????????????????????P????????????????P???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f91a03f91a03f91a03f3f91a091b23f3f91a03f91a03f919f92503f91a93f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a73f3f3f91a03f91a03f3f3f91a03f91a03f919f9250919f91ab3f3f3f91a03f91a03f919f92503f91a891a83f3f3f3f91a03f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????몺?몺?몺??몺뫐??몺?몺?몷뭁?뫆???몺?몺?몷뭁?뫃???몺?몺???몺?몺?몷뭁몷뫉???몺?몺?몷뭁?뫅뫅????몺?몺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????몺?몺?몺??몺뫐??몺?몺?몷뭁?뫆???몺?몺?몷뭁?뫃???몺?몺???몺?몺?몷뭁몷뫉???몺?몺?몷뭁?뫅뫅????몺?몺?????????????????????? |