同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????§????±?????????§???????§??§??????????????§???»ù??????§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????§????±?????????§???????§??§??????????????§???»ù??????§?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????鹿??而????竺??鹿???????而???????而??而???鹿?????????鹿??而???晶????鹿??而???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????鹿??而????竺??鹿???????而???????而??而???鹿?????????鹿??而???晶????鹿??而?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????ｭ??ｧ????ｱ??ｭ???????ｧ???????ｧ??ｧ???ｭ?????????ｭ??ｧ???巐????ｭ??ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????ｭ??ｧ????ｱ??ｭ???????ｧ???????ｧ??ｧ???ｭ?????????ｭ??ｧ???巐????ｭ??ｧ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f8eb13f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f8ea73f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f8fbbf93f3f3f3f8ead3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????렚??렒????렠??렚???????렒???????렒??렒???렚?????????렚??렒???뤋瓣???렚??렒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????렚??렒????렠??렚???????렒???????렒??렒???렚?????????렚??렒???뤋瓣???렚??렒?????????????????????? |