同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????ûÍ?ãñ¼?¯?????????ûÍ?ãè½????ûÍ?ãñ¼?¯?????????ûÍ?ãè½???ûÍ?ãñ¼?¯??????ûÍ?ãè½?Ðé¯???°?ûÍ?ãè½????????ûÍ?ãè½??????ûÍ?ãè½???ûÍ?ãñ¼?¯?????????ûÍ?ãè½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????ûÍ?ãñ¼?¯?????????ûÍ?ãè½????ûÍ?ãñ¼?¯?????????ûÍ?ãè½???ûÍ?ãñ¼?¯??????ûÍ?ãè½?Ðé¯???°?ûÍ?ãè½????????ûÍ?ãè½??????ûÍ?ãè½???ûÍ?ãñ¼?¯?????????ûÍ?ãè½?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆????鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆???鉷?胝湿?識??????鉷?肛漆?ﾐ骼ｯ???鴫?鉷?肛漆????????鉷?肛漆??????鉷?肛漆???鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆????鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆???鉷?胝湿?識??????鉷?肛漆?ﾐ骼ｯ???鴫?鉷?肛漆????????鉷?肛漆??????鉷?肛漆???鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????竭ｼ?ｯ???????????竏ｽ??????竭ｼ?ｯ???????????竏ｽ?????竭ｼ?ｯ????????竏ｽ?倡ｯ???ｰ???竏ｽ??????????竏ｽ????????竏ｽ?????竭ｼ?ｯ???????????竏ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????竭ｼ?ｯ???????????竏ｽ??????竭ｼ?ｯ???????????竏ｽ?????竭ｼ?ｯ????????竏ｽ?倡ｯ???ｰ???竏ｽ??????????竏ｽ????????竏ｽ?????竭ｼ?ｯ???????????竏ｽ?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????莽?????????????????????????莽?????????????????????莽??鎯??????????莽????????????莽??????????莽????????????????????????莽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????莽?????????????????????????莽?????????????????????莽??鎯??????????莽????????????莽??????????莽????????????????????????莽?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3fd0e98eaf3f3f3f8eb03ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3ffbcd3fe3f18ebc3f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcd3fe3e88ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????濩?蜃렯?렞?????????濩?燼렰????濩?蜃렯?렞?????????濩?燼렰???濩?蜃렯?렞??????濩?燼렰?肯렞???렟?濩?燼렰????????濩?燼렰??????濩?燼렰???濩?蜃렯?렞?????????濩?燼렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????濩?蜃렯?렞?????????濩?燼렰????濩?蜃렯?렞?????????濩?燼렰???濩?蜃렯?렞??????濩?燼렰?肯렞???렟?濩?燼렰????????濩?燼렰??????濩?燼렰???濩?蜃렯?렞?????????濩?燼렰?????????????????????????????????????? |