同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????÷¬áÔðãÍÛñüãÓÍÛÒý???????÷¬áÔðãÍÛ?????????÷¬áÔðãÍÛ?????????÷¬áÔðãÍÛ??????÷¬áÔðãÍÛ?????????÷¬áÔðãÍÛ??????????÷¬áÔðãÍÛ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????÷¬áÔðãÍÛñüãÓÍÛÒý???????÷¬áÔðãÍÛ?????????÷¬áÔðãÍÛ?????????÷¬áÔðãÍÛ??????÷¬áÔðãÍÛ?????????÷¬áÔðãÍÛ??????????÷¬áÔðãÍÛ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????瞞ヘロ耨ヘロメ????????瞞ヘロ?????????瞞ヘロ?????????瞞ヘロ??????瞞ヘロ?????????瞞ヘロ??????????瞞ヘロ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????瞞ヘロ耨ヘロメ????????瞞ヘロ?????????瞞ヘロ?????????瞞ヘロ??????瞞ヘロ?????????瞞ヘロ??????????瞞ヘロ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????疽鞦陽髴穩陽哈????????疽鞦陽??????????疽鞦陽??????????疽鞦陽???????疽鞦陽??????????疽鞦陽???????????疽鞦陽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????疽鞦陽髴穩陽哈????????疽鞦陽??????????疽鞦陽??????????疽鞦陽???????疽鞦陽??????????疽鞦陽???????????疽鞦陽???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddbf1fce3d3cddbd2fd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d4f0e3cddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????奪俗造谷贈息谷多???????奪俗造谷?????????奪俗造谷?????????奪俗造谷??????奪俗造谷?????????奪俗造谷??????????奪俗造谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????奪俗造谷贈息谷多???????奪俗造谷?????????奪俗造谷?????????奪俗造谷??????奪俗造谷?????????奪俗造谷??????????奪俗造谷???????????????????????? |