同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ??????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ??????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ???????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ?????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ??????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ??????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ??????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ???????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ?????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ??????ì ?ì ?ë¤??ì ???ì ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????襪??????????????????????襪????????????????????襪??????????????????????襪???????????????????????襪????????????????????襪?????????????????????襪????????????????????襪??????????????????????襪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????襪??????????????????????襪????????????????????襪??????????????????????襪???????????????????????襪????????????????????襪?????????????????????襪????????????????????襪??????????????????????襪????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????잠?잠?뤚??잠???잠??????잠?잠?뤚??잠???잠????잠?잠?뤚??잠???잠??????잠?잠?뤚??잠???잠???????잠?잠?뤚??잠???잠????잠?잠?뤚??잠???잠?????잠?잠?뤚??잠???잠????잠?잠?뤚??잠???잠??????잠?잠?뤚??잠???잠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????잠?잠?뤚??잠???잠??????잠?잠?뤚??잠???잠????잠?잠?뤚??잠???잠??????잠?잠?뤚??잠???잠???????잠?잠?뤚??잠???잠????잠?잠?뤚??잠???잠?????잠?잠?뤚??잠???잠????잠?잠?뤚??잠???잠??????잠?잠?뤚??잠???잠??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea03feba49a3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶?????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶???蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶?????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶??????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶???蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶???蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶?????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶?????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶???蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶?????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶??????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶???蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶???蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶?????蟻잶蟻잶琉숢?蟻잶??蟻잶?????????????????????? |