同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????é·?è湿?è?????????é·?èæ¼????é·?è湿?è?????????é·?èæ¼???é·?è湿?è??????é·?èæ¼?ï¾éª¼ï½¯???é´«?é·?èæ¼????????é·?èæ¼??????é·?èæ¼???é·?è湿?è?????????é·?èæ¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????é·?è湿?è?????????é·?èæ¼????é·?è湿?è?????????é·?èæ¼???é·?è湿?è??????é·?èæ¼?ï¾éª¼ï½¯???é´«?é·?èæ¼????????é·?èæ¼??????é·?èæ¼???é·?è湿?è?????????é·?èæ¼?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????驩キ?閭晄ケソ?隴?????????驩キ?閧帶シ????驩キ?閭晄ケソ?隴?????????驩キ?閧帶シ???驩キ?閭晄ケソ?隴??????驩キ?閧帶シ??宣ェシ?ッ???魘ォ?驩キ?閧帶シ????????驩キ?閧帶シ??????驩キ?閧帶シ???驩キ?閭晄ケソ?隴?????????驩キ?閧帶シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????驩キ?閭晄ケソ?隴?????????驩キ?閧帶シ????驩キ?閭晄ケソ?隴?????????驩キ?閧帶シ???驩キ?閭晄ケソ?隴??????驩キ?閧帶シ??宣ェシ?ッ???魘ォ?驩キ?閧帶シ????????驩キ?閧帶シ??????驩キ?閧帶シ???驩キ?閭晄ケソ?隴?????????驩キ?閧帶シ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????羚?茘??????????????羲?????????羚?茘??????????????羲????????羚?茘???????????羲??鐓?薨種蒐???藉?????羲?????????????羲???????????羲????????羚?茘??????????????羲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????羚?茘??????????????羲?????????羚?茘??????????????羲????????羚?茘???????????羲??鐓?薨種蒐???藉?????羲?????????????羲???????????羲????????羚?茘??????????????羲??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆????鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆???鉷?胝湿?識??????鉷?肛漆?ミ骼ッ???鴫?鉷?肛漆????????鉷?肛漆??????鉷?肛漆???鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆????鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆???鉷?胝湿?識??????鉷?肛漆?ミ骼ッ???鴫?鉷?肛漆????????鉷?肛漆??????鉷?肛漆???鉷?胝湿?識?????????鉷?肛漆?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863fefbe90e9aabcefbdaf3f3f3fe9b4ab3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3fe989b73fe8839de6b9bf3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73fe8829be6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????了랖詣앮뮈?鈺쀾????????了랖裔쎿펵????了랖詣앮뮈?鈺쀾????????了랖裔쎿펵???了랖詣앮뮈?鈺쀾?????了랖裔쎿펵?絶먬ぜ節???辱?了랖裔쎿펵????????了랖裔쎿펵??????了랖裔쎿펵???了랖詣앮뮈?鈺쀾????????了랖裔쎿펵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????了랖詣앮뮈?鈺쀾????????了랖裔쎿펵????了랖詣앮뮈?鈺쀾????????了랖裔쎿펵???了랖詣앮뮈?鈺쀾?????了랖裔쎿펵?絶먬ぜ節???辱?了랖裔쎿펵????????了랖裔쎿펵??????了랖裔쎿펵???了랖詣앮뮈?鈺쀾????????了랖裔쎿펵?????????????????????????????????????? |