同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????ç¯ ï½¼ï¾ ç½?ç¯ ï¾ï¾ ç¾?ç¯ ï¾ï¾ èª??????????ç¯ ï¾ï¾ èª?????????ç¯ ï¾ï¾ èª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????ç¯ ï½¼ï¾ ç½?ç¯ ï¾ï¾ ç¾?ç¯ ï¾ï¾ èª??????????ç¯ ï¾ï¾ èª?????????ç¯ ï¾ï¾ èª???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????遽??ｼ??朕?遽?????粟?遽??鯉ｾ????????????遽??鯉ｾ???????????遽??鯉ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????遽??ｼ??朕?遽?????粟?遽??鯉ｾ????????????遽??鯉ｾ???????????遽??鯉ｾ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????膀?鐔種???膀?鐓?鐓???膀?鐓?鐓????????????膀?鐓?鐓???????????膀?鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????膀?鐔種???膀?鐓?鐓???膀?鐓?鐓????????????膀?鐓?鐓???????????膀?鐓?鐓?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????篠ｼﾅ璽?篠ﾀﾅ爾?篠ﾌﾅ自??????????篠ﾌﾅ自?????????篠ﾌﾅ自?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????篠ｼﾅ璽?篠ﾀﾅ爾?篠ﾌﾅ自??????????篠ﾌﾅ自?????????篠ﾌﾅ自???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe85e792bd3fe7afa0efbe80efbe85e788be3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe8cefbe85e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????影좑슨絶끿뮵?影좑?絶끿댚?影좑풄絶낁눎??????????影좑풄絶낁눎?????????影좑풄絶낁눎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????影좑슨絶끿뮵?影좑?絶끿댚?影좑풄絶낁눎??????????影좑풄絶낁눎?????????影좑풄絶낁눎???????????????????????????????????????? |