同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????å¬?å¬?å¬ï¾?????å¬?å¬?????????å¬?å¬?????｡???å¬?å¬????å¬?å¬?????｡ï½????å¬?å¬???????????å¬?å¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????å¬?å¬?å¬ï¾?????å¬?å¬?????????å¬?å¬?????｡???å¬?å¬????å¬?å¬?????｡ï½????å¬?å¬???????????å¬?å¬?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????蜿ｬ?蜿ｬ?蜿ｬ??????蜿ｬ?蜿ｬ?????????蜿ｬ?蜿ｬ??????｡???蜿ｬ?蜿ｬ????蜿ｬ?蜿ｬ??????｡?ｭ????蜿ｬ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????蜿ｬ?蜿ｬ?蜿ｬ??????蜿ｬ?蜿ｬ?????????蜿ｬ?蜿ｬ??????｡???蜿ｬ?蜿ｬ????蜿ｬ?蜿ｬ??????｡?ｭ????蜿ｬ?蜿ｬ???????????蜿ｬ?蜿ｬ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔￥臭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔￥臭??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????召?召?召ﾂ?????召?召?????????召?召?????｡???召?召????召?召?????｡ｭ????召?召???????????召?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????召?召?召ﾂ?????召?召?????????召?召?????｡???召?召????召?召?????｡ｭ????召?召???????????召?召?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3fe58facefbe823f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????厓?厓?厓э푴?????厓?厓?????????厓?厓?????節???厓?厓????厓?厓?????節∽쉭????厓?厓???????????厓?厓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????厓?厓?厓э푴?????厓?厓?????????厓?厓?????節???厓?厓????厓?厓?????節∽쉭????厓?厓???????????厓?厓?????????????????????? |