同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????¢Â«³??«£?????????¢Â«³?¢í???¢Â«³??«£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????¢Â«³??«£?????????¢Â«³?¢í???¢Â«³??«£???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????召ツ将ウ??将」?????????召ツ将ウ?召???召ツ将ウ??将」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????召ツ将ウ??将」?????????召ツ将ウ?召???召ツ将ウ??将」???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????¡ë??ä?????????¡ë?©???¡ë??ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????¡ë??ä?????????¡ë?©???¡ë??ä???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb33f8fa2ed3f3f3f8fa2c28fabb33f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????룫혧コ??룶?????????룫혧コ?룫薏??룫혧コ??룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????룫혧コ??룶?????????룫혧コ?룫薏??룫혧コ??룶???????????????????? |