同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅÞĦÄ?ŽÂÀÅ?ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀŎ¢????ŽÂÀÅÞĦÄ?????????ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅÞĦÄ?ŽÂÀÅ?????ŽÂÀŎ¢???????????ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅÞĦÄ??ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅ???ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅÞĦÄ?ŽÂÀÅ?ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀŎ¢????ŽÂÀÅÞĦÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅÞĦÄ?ŽÂÀÅ?ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀŎ¢????ŽÂÀÅÞĦÄ?????????ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅÞĦÄ?ŽÂÀÅ?????ŽÂÀŎ¢???????????ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅÞĦÄ??ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅ???ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀÅÞĦÄ?ŽÂÀÅ?ŽÂÀŎ¢??ŽÂÀŎ¢????ŽÂÀÅÞĦÄ???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ?篠ﾀﾅ?篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅ爾????篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ?????????篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ?篠ﾀﾅ?????篠ﾀﾅ爾???????????篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ??篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅ???篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ?篠ﾀﾅ?篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅ爾????篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ?篠ﾀﾅ?篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅ爾????篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ?????????篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ?篠ﾀﾅ?????篠ﾀﾅ爾???????????篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ??篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅ???篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ?篠ﾀﾅ?篠ﾀﾅ爾??篠ﾀﾅ爾????篠ﾀﾅﾞﾄｦﾄ???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????ﾂ静｢??ﾂ静淞δ?ﾂ静?ﾂ静｢??ﾂ静｢????ﾂ静淞δ?????????ﾂ静｢??ﾂ静淞δ?ﾂ静?????ﾂ静｢???????????ﾂ静｢??ﾂ静淞δ??ﾂ静｢??ﾂ静???ﾂ静｢??ﾂ静淞δ?ﾂ静?ﾂ静｢??ﾂ静｢????ﾂ静淞δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????ﾂ静｢??ﾂ静淞δ?ﾂ静?ﾂ静｢??ﾂ静｢????ﾂ静淞δ?????????ﾂ静｢??ﾂ静淞δ?ﾂ静?????ﾂ静｢???????????ﾂ静｢??ﾂ静淞δ??ﾂ静｢??ﾂ静???ﾂ静｢??ﾂ静淞δ?ﾂ静?ﾂ静｢??ﾂ静｢????ﾂ静淞δ???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????Ŏ????????Ħ??????????Ŏ??????Ŏ??????????Ħ?????????????Ŏ????????Ħ??????????????Ŏ???????????????Ŏ????????Ħ??????Ŏ?????????????Ŏ????????Ħ??????????Ŏ??????Ŏ??????????Ħ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????Ŏ????????Ħ??????????Ŏ??????Ŏ??????????Ħ?????????????Ŏ????????Ħ??????????????Ŏ???????????????Ŏ????????Ħ??????Ŏ?????????????Ŏ????????Ħ??????????Ŏ??????Ŏ??????????Ħ????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c53f3f3f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c5dec4a6c43f8ec2c0c53f8ec2c0c58ea23f3f8ec2c0c58ea23f3f3f3f8ec2c0c5dec4a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????렺읖렋??렺읖似┙?렺읖?렺읖렋??렺읖렋????렺읖似┙?????????렺읖렋??렺읖似┙?렺읖?????렺읖렋???????????렺읖렋??렺읖似┙??렺읖렋??렺읖???렺읖렋??렺읖似┙?렺읖?렺읖렋??렺읖렋????렺읖似┙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????렺읖렋??렺읖似┙?렺읖?렺읖렋??렺읖렋????렺읖似┙?????????렺읖렋??렺읖似┙?렺읖?????렺읖렋???????????렺읖렋??렺읖似┙??렺읖렋??렺읖???렺읖렋??렺읖似┙?렺읖?렺읖렋??렺읖렋????렺읖似┙???????????????????????