同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????å??³?¬??K????å??³?¬??K???å??³?ü??å??ãå???????å??³?¬??K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????å??³?¬??K????å??³?¬??K???å??³?ü??å??ãå???????å??³?¬??K?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????悟??乙?豫??揖????悟??乙?豫??揖???悟??乙?傲?泣?悟??肄???????悟??乙?豫??揖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????悟??乙?豫??揖????悟??乙?豫??揖???悟??乙?傲?泣?悟??肄???????悟??乙?豫??揖?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????K?????????????K????????????????竇????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????K?????????????K????????????????竇????????????????K?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????K????????????????K?????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????K????????????????K?????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f8ce53f3f89b33f98fc3f8b833f8ce53f3fe3e53f3f3f3f3f3f3f8ce53f3f89b33f98ac3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????뚦??돰?삱??뾍????뚦??돰?삱??뾍???뚦??돰?섪?땭?뚦??愼???????뚦??돰?삱??뾍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????뚦??돰?삱??뾍????뚦??돰?삱??뾍???뚦??돰?섪?땭?뚦??愼???????뚦??돰?삱??뾍?????????????????????????????????????? |