ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????å°?¾???å¨¼??å¬ûï½«???¡û£?½«????å°?¾??å°?½®?¢???????????å°?¾???å¨¼??å¬ûï½«???¡û£?½«???å°?½®??å°?¾??å°?½²??å°?¾??å°?½®å¬?±å¬??å°?¾??å°?½®??å°?¾??¡?????å°?¾???å¨¼??å¬ûï½«???¡û£?½«????å°?¾??å°?½®?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????å°?¾???å¨¼??å¬ûï½«???¡û£?½«????å°?¾??å°?½®?¢???????????å°?¾???å¨¼??å¬ûï½«???¡û£?½«???å°?½®??å°?¾??å°?½²??å°?¾??å°?½®å¬?±å¬??å°?¾??å°?½®??å°?¾??¡?????å°?¾???å¨¼??å¬ûï½«???¡û£?½«????å°?¾??å°?½®?¢???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????蟆?ｾ???螽ｼ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???｡訒?ｽｫ????蟆?ｾ??蟆?ｽｮ?｢???????????蟆?ｾ???螽ｼ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???｡訒?ｽｫ???蟆?ｽｮ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ??蟆?ｾ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ蜿ｬ??蟆?ｾ??蟆?ｽｮ??蟆?ｾ??｡?????蟆?ｾ???螽ｼ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???｡訒?ｽｫ????蟆?ｾ??蟆?ｽｮ?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????蟆?ｾ???螽ｼ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???｡訒?ｽｫ????蟆?ｾ??蟆?ｽｮ?｢???????????蟆?ｾ???螽ｼ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???｡訒?ｽｫ???蟆?ｽｮ??蟆?ｾ??蟆?ｽｲ??蟆?ｾ??蟆?ｽｮ蜿ｬ?ｱ蜿ｬ??蟆?ｾ??蟆?ｽｮ??蟆?ｾ??｡?????蟆?ｾ???螽ｼ??蜿ｬ﨟趣ｽｫ???｡訒?ｽｫ????蟆?ｾ??蟆?ｽｮ?｢???????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????絨????紲??????繍???○?繍????絨???絨?舟????????????絨????紲??????繍???○?繍???絨?舟??絨???絨?讐??絨???絨?舟??怨??絨???絨?舟??絨????????絨????紲??????繍???○?繍????絨???絨?舟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????絨????紲??????繍???○?繍????絨???絨?舟????????????絨????紲??????繍???○?繍???絨?舟??絨???絨?讐??絨???絨?舟??怨??絨???絨?舟??絨????????絨????紲??????繍???○?繍????絨???絨?舟????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????娼??召???ｫ?????????????????????????????????????????娼??召???ｫ??????????????????????????????????????召??召??????????????????????????????娼??召???ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????娼??召???ｫ?????????????????????????????????????????娼??召???ｫ??????????????????????????????????????召??召??????????????????????????????娼??召???ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdb23f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdaee58fac3fb1e58fac3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3fe5a8bc3f3fe58facfb9d8eefbdab3f3f3fa1fba33fbdab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fe5b03fbdae3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????弱?쐬??夜생?厓?쓮節???∩?쉥????弱?쐬?弱?쉰?∨??????????弱?쐬??夜생?厓?쓮節???∩?쉥???弱?쉰??弱?쐬?弱?쉿??弱?쐬?弱?쉰厓?긷룷??弱?쐬?弱?쉰??弱?쐬??????弱?쐬??夜생?厓?쓮節???∩?쉥????弱?쐬?弱?쉰?∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????弱?쐬??夜생?厓?쓮節???∩?쉥????弱?쐬?弱?쉰?∨??????????弱?쐬??夜생?厓?쓮節???∩?쉥???弱?쉰??弱?쐬?弱?쉿??弱?쐬?弱?쉰厓?긷룷??弱?쐬?弱?쉰??弱?쐬??????弱?쐬??夜생?厓?쓮節???∩?쉥????弱?쐬?弱?쉰?∨??????????????????????????????????????????