同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????µ?룵?µâ?????????µ?룵ã²å¥ã??µã±????µ?룵?µâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????µ?룵?µâ?????????µ?룵ã²å¥ã??µã±????µ?룵?µâ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????オ?晤」オ?オ笳?????????オ?晤」オ繖イ蛛・縺??オ繖ア????オ?晤」オ?オ笳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????オ?晤」オ?オ笳?????????オ?晤」オ繖イ蛛・縺??オ繖ア????オ?晤」オ?オ笳????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????襭?汲????????????襭泣?峨?ャ???泣???????襭?汲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????襭?汲????????????襭泣?峨?ャ???泣???????襭?汲?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????룵???????????????룵ㄲ健????ㄱ???????룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????룵???????????????룵ㄲ健????ㄱ???????룵???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b5e384b2e581a5e3813f3fb5e384b13f3f3f3fb53f9deba3b53fb5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????덤앸5?듈뾁????????덤앸5旬꿨겈徇??듐꽦????덤앸5?듈뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????덤앸5?듈뾁????????덤앸5旬꿨겈徇??듐꽦????덤앸5?듈뾁???????????????????????????????????????? |