同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????¡ß«®???«±«Ô?????¡ß«®???«±«Ô??????«òª±????????¡ß«®???«±«Ô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????¡ß«®???«±«Ô?????¡ß«®???«±«Ô??????«òª±????????¡ß«®???«±«Ô?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????｡ﾟ将ｮ???将ｱ将ﾔ?????｡ﾟ将ｮ???将ｱ将ﾔ??????将ｪｱ????????｡ﾟ将ｮ???将ｱ将ﾔ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????｡ﾟ将ｮ???将ｱ将ﾔ?????｡ﾟ将ｮ???将ｱ将ﾔ??????将ｪｱ????????｡ﾟ将ｮ???将ｱ将ﾔ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????×ç???éô?????×ç???éô??????ýÉ????????×ç???éô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????×ç???éô?????×ç???éô??????ýÉ????????×ç???éô?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????ߏ?????????????????ߏ????????????????????????????ߏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????ߏ?????????????????ߏ????????????????????????????ߏ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f8fabf28faab13f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabae3f3f3f8fabb18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????◆룶???룶콓ピ?????◆룶???룶콓ピ??????룶卽け????????◆룶???룶콓ピ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????◆룶???룶콓ピ?????◆룶???룶콓ピ??????룶卽け????????◆룶???룶콓ピ?????????????????????????????????????? |