同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????—€??à’???˜`?—€??™Y?‚®ˆ¡?É—€??à’?????????????—€??à’???˜`?—€??™Y?‚®ˆ¡??åZ???—€????ƒI??—€??Šx??–ë???—€??à’??–ë?—€??å]????—€??à’???˜`?—€??™Y?‚®ˆ¡?É—€??à’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????—€??à’???˜`?—€??™Y?‚®ˆ¡?É—€??à’?????????????—€??à’???˜`?—€??™Y?‚®ˆ¡??åZ???—€????ƒI??—€??Šx??–ë???—€??à’??–ë?—€??å]????—€??à’???˜`?—€??™Y?‚®ˆ¡?É—€??à’?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????沃??熬???倭?沃??兀?ぐ娃?∨沃??熬?????????????沃??熬???倭?沃??兀?ぐ娃??藥???沃????オ??沃??岳??耶???沃??熬??耶?沃??蘊????沃??熬???倭?沃??兀?ぐ娃?∨沃??熬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????沃??熬???倭?沃??兀?ぐ娃?∨沃??熬?????????????沃??熬???倭?沃??兀?ぐ娃??藥???沃????オ??沃??岳??耶???沃??熬??耶?沃??蘊????沃??熬???倭?沃??兀?ぐ娃?∨沃??熬?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????`??????Y????????????????????????????????`??????Y????????????????I???????x?????????????????????????????????`??????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????`??????Y????????????????????????????????`??????Y????????????????I???????x?????????????????????????????????`??????Y???????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????`??????Y???????ɗ????????????????????????????`??????Y????????Z??????????I???????x???????????????????????]??????????????`??????Y???????ɗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????`??????Y???????ɗ????????????????????????????`??????Y????????Z??????????I???????x???????????????????????]??????????????`??????Y???????ɗ??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f3fe55a3f3f3f97803f3f3f3f83493f3f97803f3f8a783f3f96eb3f3f3f97803f3fe0923f3f96eb3f97803f3fe55d3f3f3f3f97803f3fe0923f3f3f98603f97803f3f99593f82ae88a13f81c997803f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????恕????????셖?궙닡?곃???恕????????????????恕????????셖?궙닡??訝????????긆?????둿??뽯??????恕??뽯????餓???????恕????????셖?궙닡?곃???恕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????恕????????셖?궙닡?곃???恕????????????????恕????????셖?궙닡??訝????????긆?????둿??뽯??????恕??뽯????餓???????恕????????셖?궙닡?곃???恕?????????????????????????????????????????????