同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????’A?’@’@’A????’O’B’A?’@’@’P’[’A?’@’@’A??’A?’@’@’A?’@?’U‘²??????????’A?’@’@’A????’O’B’A?’@’@’P’[’A?’@’@’A?’@?’@??’A?’@’@’O’H’A‘³??’A?’@’@’T‘³’@?’O’L’O’M??’A?’@’@’A?’@?’@??’A?’@’@’M’C????’A?’@’@’A????’O’B’A?’@’@’P’[’A?’@’@’A??’A?’@’@’A?’@?’U‘²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????’A?’@’@’A????’O’B’A?’@’@’P’[’A?’@’@’A??’A?’@’@’A?’@?’U‘²??????????’A?’@’@’A????’O’B’A?’@’@’P’[’A?’@’@’A?’@?’@??’A?’@’@’O’H’A‘³??’A?’@’@’T‘³’@?’O’L’O’M??’A?’@’@’A?’@?’@??’A?’@’@’M’C????’A?’@’@’A????’O’B’A?’@’@’P’[’A?’@’@’A??’A?’@’@’A?’@?’U‘²??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????但?叩叩但????丹達但?叩叩単端但?叩叩但??但?叩叩但?叩?旦卒??????????但?叩叩但????丹達但?叩叩単端但?叩叩但?叩?叩??但?叩叩丹辿但袖??但?叩叩探袖叩?丹鱈丹樽??但?叩叩但?叩?叩??但?叩叩樽辰????但?叩叩但????丹達但?叩叩単端但?叩叩但??但?叩叩但?叩?旦卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????但?叩叩但????丹達但?叩叩単端但?叩叩但??但?叩叩但?叩?旦卒??????????但?叩叩但????丹達但?叩叩単端但?叩叩但?叩?叩??但?叩叩丹辿但袖??但?叩叩探袖叩?丹鱈丹樽??但?叩叩但?叩?叩??但?叩叩樽辰????但?叩叩但????丹達但?叩叩単端但?叩叩但??但?叩叩但?叩?旦卒??????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A???A??@?@?A??@??U????????????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A??@??@???A??@?@?O?H?A????A??@?@?T??@??O?L?O?M???A??@?@?A??@??@???A??@?@?M?C?????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A???A??@?@?A??@??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A???A??@?@?A??@??U????????????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A??@??@???A??@?@?O?H?A????A??@?@?T??@??O?L?O?M???A??@?@?A??@??@???A??@?@?M?C?????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A???A??@?@?A??@??U???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A???A??@?@?A??@??U?????????????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A??@??@???A??@?@?O?H?A?????A??@?@?T???@??O?L?O?M???A??@?@?A??@??@???A??@?@?M?C?????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A???A??@?@?A??@??U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A???A??@?@?A??@??U?????????????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A??@??@???A??@?@?O?H?A?????A??@?@?T???@??O?L?O?M???A??@?@?A??@??@???A??@?@?M?C?????A??@?@?A?????O?B?A??@?@?P?[?A??@?@?A???A??@?@?A??@??U????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924f9248924191b33f3f92413f92409240925491b392403f924f924c924f924d3f3f92413f9240924092413f92403f92403f3f92413f92409240924d92433f3f3f3f92413f9240924092413f3f3f3f924f924292413f924092409250925b92413f9240924092413f3f92413f9240924092413f92403f925591b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????묨?묧묧묨????뭀묪묨?묧묧뭁?묨?묧묧묨??묨?묧묧묨?묧?뭊뫐??????????묨?묧묧묨????뭀묪묨?묧묧뭁?묨?묧묧묨?묧?묧??묨?묧묧뭀묱묨뫑??묨?묧묧뭈뫑묧?뭀묹뭀묺??묨?묧묧묨?묧?묧??묨?묧묧묺묬????묨?묧묧묨????뭀묪묨?묧묧뭁?묨?묧묧묨??묨?묧묧묨?묧?뭊뫐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????묨?묧묧묨????뭀묪묨?묧묧뭁?묨?묧묧묨??묨?묧묧묨?묧?뭊뫐??????????묨?묧묧묨????뭀묪묨?묧묧뭁?묨?묧묧묨?묧?묧??묨?묧묧뭀묱묨뫑??묨?묧묧뭈뫑묧?뭀묹뭀묺??묨?묧묧묨?묧?묧??묨?묧묧묺묬????묨?묧묧묨????뭀묪묨?묧묧뭁?묨?묧묧묨??묨?묧묧묨?묧?뭊뫐??????????????????????????????????????????