同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????©§? ??©??????????©§? M??????????©??? ???©§? ??©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????©§? ??©??????????©§? M??????????©??? ???©§? ??©??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????束息?蔵??束??????????束息?蔵樽??????????束???蔵???束息?蔵??束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????束息?蔵??束??????????束息?蔵樽??????????束???蔵???束息?蔵??束??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a03f3f3f91a991a73f91a03f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????뫆뫃?몺??뫆??????????뫆뫃?몺묺??????????뫆???몺???뫆뫃?몺??뫆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????뫆뫃?몺??뫆??????????뫆뫃?몺묺??????????뫆???몺???뫆뫃?몺??뫆??????????????????????? |