同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????룫æ ????룫í§ã???룫è??????룫í§ã???룵ì¥â룶ë??â??âµâ¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????룫æ ????룫í§ã???룫è??????룫í§ã???룵ì¥â룶ë??â??âµâ¼?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝????ｫ闕???????ｫ嶸ｧ繝????ｵ?壺来?ｶ???笳??竏ｵ竏ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????ｫ譬?????ｫ嶸ｧ繝????ｫ闕???????ｫ嶸ｧ繝????ｵ?壺来?ｶ???笳??竏ｵ竏ｼ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????襭???????襭??с?????襭???????襭??с?????襭旧???襭矩?????????汲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????襭???????襭??с?????襭???????襭??с?????襭旧???襭矩?????????汲??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????룫栓????룫혧ヒ???룫荏??????룫혧ヒ???룵쥚◈룶끗??◇??∵∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????룫栓????룫혧ヒ???룫荏??????룫혧ヒ???룵쥚◈룶끗??◇??∵∼?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a0933f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3abe88d8f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383923f3f3feba3b5eca59ae29788eba3b6eb81973f3fe297873f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????猷ユ젗????猷ロ삨恂묦??猷ヨ뜌??????猷ロ삨恂묦??猷듭쪡嗽덈６韋뾁?嗽놛?松듈댘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????猷ユ젗????猷ロ삨恂묦??猷ヨ뜌??????猷ロ삨恂묦??猷듭쪡嗽덈６韋뾁?嗽놛?松듈댘?????????????????????????????????????? |