同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????Ëìñ½?????Ëìã©????????????Ëìñ½???????????????Ëìñ½?????Ëìã©????????????Ëìñ½??????????????Ëìñ½?????Ëìã©?????????Ëìñ½???????????Ëìñ½???????Ëìñ½???????????????????Ëìñ½?????????????????Ëìñ½??????????????Ëìñ½?????Ëìã©????????????Ëìñ½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????Ëìñ½?????Ëìã©????????????Ëìñ½???????????????Ëìñ½?????Ëìã©????????????Ëìñ½??????????????Ëìñ½?????Ëìã©?????????Ëìñ½???????????Ëìñ½???????Ëìñ½???????????????????Ëìñ½?????????????????Ëìñ½??????????????Ëìñ½?????Ëìã©????????????Ëìñ½??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????ヒ?ス?????ヒ?ゥ????????????ヒ?ス???????????????ヒ?ス?????ヒ?ゥ????????????ヒ?ス??????????????ヒ?ス?????ヒ?ゥ?????????ヒ?ス???????????ヒ?ス???????ヒ?ス???????????????????ヒ?ス?????????????????ヒ?ス??????????????ヒ?ス?????ヒ?ゥ????????????ヒ?ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????ヒ?ス?????ヒ?ゥ????????????ヒ?ス???????????????ヒ?ス?????ヒ?ゥ????????????ヒ?ス??????????????ヒ?ス?????ヒ?ゥ?????????ヒ?ス???????????ヒ?ス???????ヒ?ス???????????????????ヒ?ス?????????????????ヒ?ス??????????????ヒ?ス?????ヒ?ゥ????????????ヒ?ス??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????膜饅?????膜礬????????????膜饅???????????????膜饅?????膜礬????????????膜饅??????????????膜饅?????膜礬?????????膜饅???????????膜饅???????膜饅???????????????????膜饅?????????????????膜饅??????????????膜饅?????膜礬????????????膜饅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????膜饅?????膜礬????????????膜饅???????????????膜饅?????膜礬????????????膜饅??????????????膜饅?????膜礬?????????膜饅???????????膜饅???????膜饅???????????????????膜饅?????????????????膜饅??????????????膜饅?????膜礬????????????膜饅??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3fcbece3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbecf1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????件洲?????件襲????????????件洲???????????????件洲?????件襲????????????件洲??????????????件洲?????件襲?????????件洲???????????件洲???????件洲???????????????????件洲?????????????????件洲??????????????件洲?????件襲????????????件洲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????件洲?????件襲????????????件洲???????????????件洲?????件襲????????????件洲??????????????件洲?????件襲?????????件洲???????????件洲???????件洲???????????????????件洲?????????????????件洲??????????????件洲?????件襲????????????件洲??????????????????????????????????????????????? |