同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????ë Âë Â????????ë Âë Âë Âë Â????????ë Âë Â????ë Âë Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????ë Âë Â????????ë Âë Âë Âë Â????????ë Âë Â????ë Âë Â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????テォツ?ツ氾ォツ?ツ????????テォツ?ツ禿ォツ?ツ催ォツ?ツ凝ォツ?ツ????????テォツ?ツ凝ォツ?ツ????テォツ?ツ凝ォツ?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????テォツ?ツ氾ォツ?ツ????????テォツ?ツ禿ォツ?ツ催ォツ?ツ凝ォツ?ツ????????テォツ?ツ凝ォツ?ツ????テォツ?ツ凝ォツ?ツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????谷??谷??????????谷??谷??谷??谷??????????谷??谷??????谷??谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????谷??谷??????????谷??谷??谷??谷??????????谷??谷??????谷??谷?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????ë ë ????????ë ë ë ë ????????ë ë ????ë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????ë ë ????????ë ë ë ë ????????ë ë ????ë ë ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c294c3abc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c293c3abc2a0c28dc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c29c3f3f3f3fc3abc2a0c28bc3abc2a0c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????챘혻혬챘혻혥????????챘혻혫챘혻혥챘혻혢챘혻혵????????챘혻혢챘혻혵????챘혻혢챘혻혧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????챘혻혬챘혻혥????????챘혻혫챘혻혥챘혻혢챘혻혵????????챘혻혢챘혻혵????챘혻혢챘혻혧???????????????????? |