同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????¼Í?¼¿?????¼Í?¼«????????????¼Í?¼¿???????????????¼Í?¼¿?????¼Í?¼«????????????¼Í?¼¿??????????????¼Í?¼¿?????¼Í?¼«?????????¼Í?¼¿???????????¼Í?¼¿???????¼Í?¼¿???????????????????¼Í?¼¿?????????????????¼Í?¼¿??????????????¼Í?¼¿?????¼Í?¼«????????????¼Í?¼¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????¼Í?¼¿?????¼Í?¼«????????????¼Í?¼¿???????????????¼Í?¼¿?????¼Í?¼«????????????¼Í?¼¿??????????????¼Í?¼¿?????¼Í?¼«?????????¼Í?¼¿???????????¼Í?¼¿???????¼Í?¼¿???????????????????¼Í?¼¿?????????????????¼Í?¼¿??????????????¼Í?¼¿?????¼Í?¼«????????????¼Í?¼¿??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????シヘ?シソ?????シヘ?シォ????????????シヘ?シソ???????????????シヘ?シソ?????シヘ?シォ????????????シヘ?シソ??????????????シヘ?シソ?????シヘ?シォ?????????シヘ?シソ???????????シヘ?シソ???????シヘ?シソ???????????????????シヘ?シソ?????????????????シヘ?シソ??????????????シヘ?シソ?????シヘ?シォ????????????シヘ?シソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????シヘ?シソ?????シヘ?シォ????????????シヘ?シソ???????????????シヘ?シソ?????シヘ?シォ????????????シヘ?シソ??????????????シヘ?シソ?????シヘ?シォ?????????シヘ?シソ???????????シヘ?シソ???????シヘ?シソ???????????????????シヘ?シソ?????????????????シヘ?シソ??????????????シヘ?シソ?????シヘ?シォ????????????シヘ?シソ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????射?漆?????射?自????????????射?漆???????????????射?漆?????射?自????????????射?漆??????????????射?漆?????射?自?????????射?漆???????????射?漆???????射?漆???????????????????射?漆?????????????????射?漆??????????????射?漆?????射?自????????????射?漆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????射?漆?????射?自????????????射?漆???????????????射?漆?????射?自????????????射?漆??????????????射?漆?????射?自?????????射?漆???????????射?漆???????射?漆???????????????????射?漆?????????????????射?漆??????????????射?漆?????射?自????????????射?漆??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3fbccd3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccd3fbcbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????셩?셀?????셩?섐????????????셩?셀???????????????셩?셀?????셩?섐????????????셩?셀??????????????셩?셀?????셩?섐?????????셩?셀???????????셩?셀???????셩?셀???????????????????셩?셀?????????????????셩?셀??????????????셩?셀?????셩?섐????????????셩?셀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????셩?셀?????셩?섐????????????셩?셀???????????????셩?셀?????셩?섐????????????셩?셀??????????????셩?셀?????셩?섐?????????셩?셀???????????셩?셀???????셩?셀???????????????????셩?셀?????????????????셩?셀??????????????셩?셀?????셩?섐????????????셩?셀??????????????????????????????????????????????? |