同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????¨ö??©¡?¢´?¨ö??¨ö???¨ö???©ø??????????¨ö??©¡?¢´?¨ö??¨ö??©ö??¨ö©÷????¨ö??¢¬¨¬???¨ö??©ö??¨ö¡¾?????¨ö??©¡?¢´?¨ö??¨ö???¨ö???©ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????¨ö??©¡?¢´?¨ö??¨ö???¨ö???©ø??????????¨ö??©¡?¢´?¨ö??¨ö??©ö??¨ö©÷????¨ö??¢¬¨¬???¨ö??©ö??¨ö¡¾?????¨ö??©¡?¢´?¨ö??¨ö???¨ö???©ø????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????ｨ??ｩ｡?｢ｴ?ｨ??ｨ???ｨ???ｩ??????????ｨ??ｩ｡?｢ｴ?ｨ??ｨ??ｩ??ｨ????ｨ??｢ｬｨｬ???ｨ??ｩ??ｨｾ?????ｨ??ｩ｡?｢ｴ?ｨ??ｨ???ｨ???ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????ｨ??ｩ｡?｢ｴ?ｨ??ｨ???ｨ???ｩ??????????ｨ??ｩ｡?｢ｴ?ｨ??ｨ??ｩ??ｨ????ｨ??｢ｬｨｬ???ｨ??ｩ??ｨｾ?????ｨ??ｩ｡?｢ｴ?ｨ??ｨ???ｨ???ｩ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????↑━??????????‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????↑━??????????‐????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a9f73f3f3f3fa8f63f3fa2aca8ac3f3f3fa8f63f3fa9f63f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f63f3fa9a13fa2b43fa8f63f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????½??æ?¤?½??½???½???³??????????½??æ?¤?½??½??¹??½²????½??¸º???½??¹??½±?????½??æ?¤?½??½???½???³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????½??æ?¤?½??½???½???³??????????½??æ?¤?½??½??¹??½²????½??¸º???½??¹??½±?????½??æ?¤?½??½???½???³????????????????????????????????????????? |