同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????¨??©¡?¢´?¨??¨???¨???©??????????¨??©¡?¢´?¨??¨??©??¨ö©????¨??¢¬¨¬???¨??©??¨ö¡¾?????¨??©¡?¢´?¨??¨???¨???©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????¨??©¡?¢´?¨??¨???¨???©??????????¨??©¡?¢´?¨??¨??©??¨ö©????¨??¢¬¨¬???¨??©??¨ö¡¾?????¨??©¡?¢´?¨??¨???¨???©????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????ィ??ゥ。?「エ?ィ??ィ???ィ???ゥ??????????ィ??ゥ。?「エ?ィ??ィ??ゥ??ィ????ィ??「ャィャ???ィ??ゥ??ィセ?????ィ??ゥ。?「エ?ィ??ィ???ィ???ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????ィ??ゥ。?「エ?ィ??ィ???ィ???ゥ??????????ィ??ゥ。?「エ?ィ??ィ??ゥ??ィ????ィ??「ャィャ???ィ??ゥ??ィセ?????ィ??ゥ。?「エ?ィ??ィ???ィ???ゥ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????↑━????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????↑━????????‐???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3fa93f3fa8f6a93f3f3f3fa83f3fa2aca8ac3f3f3fa83f3fa93f3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa83f3fa9a13fa2b43fa83f3fa83f3f3fa83f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????æ?¤?????????⅝???????????æ?¤?????⅝?½⅝?????¸º?????⅝?½±???????æ?¤?????????⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????æ?¤?????????⅝???????????æ?¤?????⅝?½⅝?????¸º?????⅝?½±???????æ?¤?????????⅝???????????????????????????????????????? |