同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????¥ð?????¡ä????¡ä???????¥ð?????¡ä????¡ä?????????¥ð?????¡ä????¡ä???????????¥ð?????¡ä????¡ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????¥ð?????¡ä????¡ä???????¥ð?????¡ä????¡ä?????????¥ð?????¡ä????¡ä???????????¥ð?????¡ä????¡ä????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????・?????。????。???????・?????。????。?????????・?????。????。???????????・?????。????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????・?????。????。???????・?????。????。?????????・?????。????。???????????・?????。????。????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????ヰ?????>????>???????ヰ?????>????>?????????ヰ?????>????>???????????ヰ?????>????>??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????ヰ?????>????>???????ヰ?????>????>?????????ヰ?????>????>???????????ヰ?????>????>????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????π?????▽????▽???????π?????▽????▽?????????π?????▽????▽???????????π?????▽????▽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????π?????▽????▽???????π?????▽????▽?????????π?????▽????▽???????????π?????▽????▽????????????????????????????? |