同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????çµ??ä¿?çµ??ä¿?çµ??ä¿???????????????????çµ??ä¿?çµ??ä¿?çµ??ä¿???ï¿??çµ??ä¿?????çµ??????????çµ??ä¿?çµ??ä¿?çµ??ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????çµ??ä¿?çµ??ä¿?çµ??ä¿???????????????????çµ??ä¿?çµ??ä¿?çµ??ä¿???ï¿??çµ??ä¿?????çµ??????????çµ??ä¿?çµ??ä¿?çµ??ä¿???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????邨??菫?邨??菫?邨??菫???????????????????邨??菫?邨??菫?邨??菫??????邨??菫?????邨??????????邨??菫?邨??菫?邨??菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????邨??菫?邨??菫?邨??菫???????????????????邨??菫?邨??菫?邨??菫??????邨??菫?????邨??????????邨??菫?邨??菫?邨??菫???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????腟??篆?腟??篆?腟??篆???????????????????腟??篆?腟??篆?腟??篆???鐃??腟??篆?????腟??????????腟??篆?腟??篆?腟??篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????腟??篆?腟??篆?腟??篆???????????????????腟??篆?腟??篆?腟??篆???鐃??腟??篆?????腟??????????腟??篆?腟??篆?腟??篆???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3fefbf3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????永??岳?永??岳?永??岳???????????????????永??岳?永??岳?永??岳???占??永??岳?????永??????????永??岳?永??岳?永??岳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????永??岳?永??岳?永??岳???????????????????永??岳?永??岳?永??岳???占??永??岳?????永??????????永??岳?永??岳?永??岳???????????????????????????????????????????????????? |