同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????ª¡?????ª¡??¢ð?¢ë«³???ª¡?????ª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????ª¡?????ª¡??¢ð?¢ë«³???ª¡?????ª¡???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????ﾂ渉ｪﾂ｡?????ﾂ渉ｪﾂ｡??ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｪﾂ｡?????ﾂ渉ｪﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????ﾂ渉ｪﾂ｡?????ﾂ渉ｪﾂ｡??ﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾂｳ???ﾂ渉ｪﾂ｡?????ﾂ渉ｪﾂ｡???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????捉臓??????捉臓???蔵丹??蔵谷?束続????捉臓??????捉臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????捉臓??????捉臓???蔵丹??蔵谷?束続????捉臓??????捉臓???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????ª¡?????ª¡??¢ð?¢ë«³???ª¡?????ª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????ª¡?????ª¡??¢ð?¢ë«³???ª¡?????ª¡???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3fc28fc2a2c3b03fc28fc2a2c3abc28fc2abc2b33f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3fc28fc2aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????혧짧징?????혧짧징??혧짖챨?혧짖챘혧짬쨀???혧짧징?????혧짧징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????혧짧징?????혧짧징??혧짖챨?혧짖챘혧짬쨀???혧짧징?????혧짧징???????????????????????????????????? |