同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÂ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­Ž©?Ž¢ŽÌ???¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ???¾­Ž©?Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ??¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ??????????¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ???¾­Ž©?Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ??¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ¾­ŽÂ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ???¾­Ž©?Ž¢ŽÌ???¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ???¾­Ž©?Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ??¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ??????????¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ???¾­Ž©?Ž¢ŽÌ¾­ŽÁ??¾­Ž©Ž¡?¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ篠??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ自?爾捨???ｾｭ自治?ｾｭ蔀???ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??ｾｭ自治?ｾｭ蔀??????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀???ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??ｾｭ自治?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､篠ｾｭ篠??ｾｭ蔀??ｾｭ蔀???ｾｭ自?爾捨???ｾｭ自治?ｾｭ蔀???ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??ｾｭ自治?ｾｭ蔀??????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀???ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??ｾｭ自治?ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､篠???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????将ｩ｡?将ﾁ???将ﾁ?召ﾂ将ﾂ??将ﾁ??将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ???将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ???将ﾁ?召ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????将ｩ｡?将ﾁ???将ﾁ?召ﾂ将ﾂ??将ﾁ??将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ???将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾁ???将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ???将ﾁ?召ﾂ???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????̾????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec2bead8ec23f3fbead8ec13f3fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28ecc3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????쒔렔렊?쒔렶???쒔렶?쑈렺쒔렺??쒔렶??쒔렶???쒔렔?렋롆???쒔렔렊?쒔렶???쒔렔?렋롆쒔렶??쒔렔렊?쒔렶??????????쒔렔렊?쒔렶???쒔렔?렋롆쒔렶??쒔렔렊?쒔렶???쒔렶?쑈렺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????쒔렔렊?쒔렶???쒔렶?쑈렺쒔렺??쒔렶??쒔렶???쒔렔?렋롆???쒔렔렊?쒔렶???쒔렔?렋롆쒔렶??쒔렔렊?쒔렶??????????쒔렔렊?쒔렶???쒔렔?렋롆쒔렶??쒔렔렊?쒔렶???쒔렶?쑈렺???????????????????????????????????????????