同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????ï¾?ï¾???ï½¥ï¾???･ｩ?ï½±ï¾???ï¾îｩ??????ï¾?ï¾??ï¾îｩ????????ï¾?ï¾??çï½´???????ï¾îｩ?????????????ï¾?ｩ??????????????çï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????ï¾?ï¾???ï½¥ï¾???･ｩ?ï½±ï¾???ï¾îｩ??????ï¾?ï¾??ï¾îｩ????????ï¾?ï¾??çï½´???????ï¾îｩ?????????????ï¾?ｩ??????????????çï½´????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????･?????･?ｩ??ｱ??????東?ｩ?????????????東?ｩ?????????????逞?ｽｴ?????????東?ｩ????????????????ｩ??????????????逞?ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????･?????･?ｩ??ｱ??????東?ｩ?????????????東?ｩ?????????????逞?ｽｴ?????????東?ｩ????????????????ｩ??????????????逞?ｽｴ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????鐓??鐓????鐔ワ????鐔ワ秋?鐔縁????鐓???鐔??????鐓??鐓???鐓???鐔????????鐓??鐓?????鐔???????鐓???鐔?????????????鐓??鐔????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????鐓??鐓????鐔ワ????鐔ワ秋?鐔縁????鐓???鐔??????鐓??鐓???鐓???鐔????????鐓??鐓?????鐔???????鐓???鐔?????????????鐓??鐔????????????????鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????ﾂ?ﾁ???･ﾁ???･ｩ?ｱﾁ???ﾄｩ??????ﾂ?ﾁ??ﾄｩ????????ﾂ?ﾁ??症ｴ???????ﾄｩ?????????????ﾂ?ｩ??????????????症ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????ﾂ?ﾁ???･ﾁ???･ｩ?ｱﾁ???ﾄｩ??????ﾂ?ﾁ??ﾄｩ????????ﾂ?ﾁ??症ｴ???????ﾄｩ?????????????ﾂ?ｩ??????????????症ｴ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbda93fefbdb1efbe813f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3fefbe84ee938cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????絶괒絶???節ο푳???節ο쉘?節깍푳???絶꾫뱦節⅝?????絶괒絶??絶꾫뱦節⅝???????絶괒絶??廉뉛슈???????絶꾫뱦節⅝????????????絶괒節⅝?????????????廉뉛슈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????絶괒絶???節ο푳???節ο쉘?節깍푳???絶꾫뱦節⅝?????絶괒絶??絶꾫뱦節⅝???????絶괒絶??廉뉛슈???????絶꾫뱦節⅝????????????絶괒節⅝?????????????廉뉛슈????????????????????? |