同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????Áß????????????Áß?????????????????Áß???????????????????????Áß????????????Áß?????????????????Áß??????????????????????Áß????????????Áß??????????????Áß???????????????????Áß??????????????Áß???????????????????????????Áß?????????????????????????Áß??????????????????????Áß????????????Áß?????????????????Áß??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????Áß????????????Áß?????????????????Áß???????????????????????Áß????????????Áß?????????????????Áß??????????????????????Áß????????????Áß??????????????Áß???????????????????Áß??????????????Áß???????????????????????????Áß?????????????????????????Áß??????????????????????Áß????????????Áß?????????????????Áß????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????チ゚????????????チ゚?????????????????チ゚???????????????????????チ゚????????????チ゚?????????????????チ゚??????????????????????チ゚????????????チ゚??????????????チ゚???????????????????チ゚??????????????チ゚???????????????????????????チ゚?????????????????????????チ゚??????????????????????チ゚????????????チ゚?????????????????チ゚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????チ゚????????????チ゚?????????????????チ゚???????????????????????チ゚????????????チ゚?????????????????チ゚??????????????????????チ゚????????????チ゚??????????????チ゚???????????????????チ゚??????????????チ゚???????????????????????????チ゚?????????????????????????チ゚??????????????????????チ゚????????????チ゚?????????????????チ゚????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????掻????????????掻?????????????????掻???????????????????????掻????????????掻?????????????????掻??????????????????????掻????????????掻??????????????掻???????????????????掻??????????????掻???????????????????????????掻?????????????????????????掻??????????????????????掻????????????掻?????????????????掻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????掻????????????掻?????????????????掻???????????????????????掻????????????掻?????????????????掻??????????????????????掻????????????掻??????????????掻???????????????????掻??????????????掻???????????????????????????掻?????????????????????????掻??????????????????????掻????????????掻?????????????????掻????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????중????????????중?????????????????중???????????????????????중????????????중?????????????????중??????????????????????중????????????중??????????????중???????????????????중??????????????중???????????????????????????중?????????????????????????중??????????????????????중????????????중?????????????????중??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????중????????????중?????????????????중???????????????????????중????????????중?????????????????중??????????????????????중????????????중??????????????중???????????????????중??????????????중???????????????????????????중?????????????????????????중??????????????????????중????????????중?????????????????중????????????????????????????????????????????????????? |