同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????k?????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡ò????«³¡ò¢ù????????k?????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡ò????«³¡ò¢ù??????????k?????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡ò????«³¡ò¢ù????????????k?????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡ò????«³¡ò¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????k?????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡ò????«³¡ò¢ù????????k?????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡ò????«³¡ò¢ù??????????k?????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡ò????«³¡ò¢ù????????????k?????«³¡ò¢ù«À¡ò¡«¤?¡ò????«³¡ò¢ù???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????k?????将ウ。ォタ。ュ将、?。????将ウ。????????k?????将ウ。ォタ。ュ将、?。????将ウ。??????????k?????将ウ。ォタ。ュ将、?。????将ウ。????????????k?????将ウ。ォタ。ュ将、?。????将ウ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????k?????将ウ。ォタ。ュ将、?。????将ウ。????????k?????将ウ。ォタ。ュ将、?。????将ウ。??????????k?????将ウ。ォタ。ュ将、?。????将ウ。????????????k?????将ウ。ォタ。ュ将、?。????将ウ。???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????k?????룶죴�????룶????????k?????룶죴�????룶??????????k?????룶죴�????룶????????????k?????룶죴�????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????k?????룶죴�????룶????????k?????룶죴�????룶??????????k?????룶죴�????룶????????????k?????룶죴�????룶???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????k??????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????k??????????????????????????????????????????k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????k??????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????k??????????????????????????????????????????k?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabc0a1f2a1ad8faba43fa1f23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????k?????룶끝地曝ダ∫∼룶}∫????룶끝地瓣???????k?????룶끝地曝ダ∫∼룶}∫????룶끝地瓣?????????k?????룶끝地曝ダ∫∼룶}∫????룶끝地瓣???????????k?????룶끝地曝ダ∫∼룶}∫????룶끝地瓣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????k?????룶끝地曝ダ∫∼룶}∫????룶끝地瓣???????k?????룶끝地曝ダ∫∼룶}∫????룶끝地瓣?????????k?????룶끝地曝ダ∫∼룶}∫????룶끝地瓣???????????k?????룶끝地曝ダ∫∼룶}∫????룶끝地瓣??????????????????????????? |