同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????�¡?�??�¨?�º????�¨?�¶?�¢?�®?????�¨?�¶???�¨?�º??????????�¡?�??�¨?�º???????�¨?�º???�¡?�??�¨?�º???????????�¡?�??�¨?�º???????�¨?�º???�¡?�??�¨?�º????�¨?�¶?�¢?�®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????�¡?�??�¨?�º????�¨?�¶?�¢?�®?????�¨?�¶???�¨?�º??????????�¡?�??�¨?�º???????�¨?�º???�¡?�??�¨?�º???????????�¡?�??�¨?�º???????�¨?�º???�¡?�??�¨?�º????�¨?�¶?�¢?�®??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｶ?ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｮ?????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｶ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ??????????ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???????????ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｶ?ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｶ?ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｮ?????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｶ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ??????????ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???????????ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ???ﾃ?ﾂ｡?ﾃ???ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｺ????ﾃ?ﾂｨ?ﾃ?ﾂｶ?ﾃ?ﾂ｢?ﾃ?ﾂｮ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????臓???????即???尊??????即???其???蔵???速???????即???其?????即???尊????????????臓???????即???尊?????????即???尊?????臓???????即???尊?????????????臓???????即???尊?????????即???尊?????臓???????即???尊??????即???其???蔵???速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????臓???????即???尊??????即???其???蔵???速???????即???其?????即???尊????????????臓???????即???尊?????????即???尊?????臓???????即???尊?????????????臓???????即???尊?????????即???尊?????臓???????即???尊??????即???其???蔵???速??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º????Â?¨?Ã?¶?Â?¢?Â?®?????Â?¨?Ã?¶???Â?¨?Ã?º??????????Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º???????Â?¨?Ã?º???Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º???????????Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º???????Â?¨?Ã?º???Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º????Â?¨?Ã?¶?Â?¢?Â?®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º????Â?¨?Ã?¶?Â?¢?Â?®?????Â?¨?Ã?¶???Â?¨?Ã?º??????????Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º???????Â?¨?Ã?º???Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º???????????Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º???????Â?¨?Ã?º???Â?¡?Ã???Â?¨?Ã?º????Â?¨?Ã?¶?Â?¢?Â?®??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3fc3823fc2a13fc3833f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2ba3f3f3f3fc3823fc2a83fc3833fc2b63fc3823fc2a23fc3823fc2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘????횂?짢?횄?쨋?횂?짖?횂?짰?????횂?짢?횄?쨋???횂?짢?횄?쨘??????????횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘???????횂?짢?횄?쨘???횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘???????????횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘???????횂?짢?횄?쨘???횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘????횂?짢?횄?쨋?횂?짖?횂?짰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘????횂?짢?횄?쨋?횂?짖?횂?짰?????횂?짢?횄?쨋???횂?짢?횄?쨘??????????횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘???????횂?짢?횄?쨘???횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘???????????횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘???????횂?짢?횄?쨘???횂?징?횄???횂?짢?횄?쨘????횂?짢?횄?쨋?횂?짖?횂?짰??????????????????????????????????????????? |