同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????ý¤?????????ý¤?????Öº?????????????????????????ý¤?????????ý¤?????Öº??????????????????????ý¤?????????ý¤???????????ý¤?????????ý¤???????????ý¤?????????ý¤???????????ý¤?????Öº?????????????ý¤?????????ý¤?????Öº??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????ý¤?????????ý¤?????Öº?????????????????????????ý¤?????????ý¤?????Öº??????????????????????ý¤?????????ý¤???????????ý¤?????????ý¤???????????ý¤?????????ý¤???????????ý¤?????Öº?????????????ý¤?????????ý¤?????Öº????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????、??????????、?????ヨコ??????????????????????????、??????????、?????ヨコ???????????????????????、??????????、????????????、??????????、????????????、??????????、????????????、?????ヨコ??????????????、??????????、?????ヨコ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????、??????????、?????ヨコ??????????????????????????、??????????、?????ヨコ???????????????????????、??????????、????????????、??????????、????????????、??????????、????????????、?????ヨコ??????????????、??????????、?????ヨコ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????嶌?????????????????????????????????????????嶌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶌?????????????????????????????嶌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????嶌?????????????????????????????????????????嶌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶌?????????????????????????????嶌????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????ֺ???????????????????????????????????????????ֺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֺ???????????????????????????????ֺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????ֺ???????????????????????????????????????????ֺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ֺ???????????????????????????????ֺ????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3fd6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????驍?????????驍?????嶺?????????????????????????驍?????????驍?????嶺??????????????????????驍?????????驍???????????驍?????????驍???????????驍?????????驍???????????驍?????嶺?????????????驍?????????驍?????嶺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????驍?????????驍?????嶺?????????????????????????驍?????????驍?????嶺??????????????????????驍?????????驍???????????驍?????????驍???????????驍?????????驍???????????驍?????嶺?????????????驍?????????驍?????嶺????????????????????????????????????????????????????? |